Although this term may sound negative to the untrained ear, it actually indicates a well-known party spot or a place to have a good time Down Under. To fossick is to search for something or to rummage about in search of a doovalacky. Who cares about yer hands mate. These arent even proper Australian slangs, if Im not mistaken no one here in Australia calls Facebook facey. Are you making a quid at that new job of yours?. A Yank might think theyre all from Oz, but many are from the UK. Find out more about common slang terms from the sixties to the eighties, many of which are no longer used in Australia today. what about flip-flopsthere thongs because of how they sound when you walk. Tucker = Food Im pretty sure that it was not a literal thing but rather the fact that it appears that a budgie is in the blokes cossie, and it would be weird to call them after another bird, the sulphur crested cockatoo, or a cockie, because it would be too literal and definitely make some feel inadequate. If an Australian is stocked then theyre extremely pleased about something. Bog standard means basic or unadorned; its used to describe the simplest version of something. Hard to remember appropriate feminine slang I heard slangs like Bobs your uncle and Rain check . Funny how they can be so apt and funny, but normal back then! DAKS is a holder of 3 Royal Warrants; representing a long standing relationship with the Royal Family and the outstanding quality of its products. The spy stealing Australian secrets was given the drum that someone had dobbed him in and managed to stow away on a boat out of Australia.. ! i.e: ABC Education brings you high-quality educational content to use at home and in the classroom. Its top notch! Bloke strewth!! If youre lucky while traveling in Australia, youll see a joeya baby kangaroo! Kiwi and Australians. A milk bar is a local general store in Australia, selling everything from newspapers toyou guessed itmilkshakes. 80s Slang for Cool - 25+ Gnarly Choices - Omigods E.g. Stretcher case Drunk. For instance, if your mate takes some chips off your plate without asking, you might equate him to a scavenger and say Piss off ya mongrel!. Dude, origin/ownership is not the point of this post (as i understand). Bumbag=fannipack mate you need to fix this, The last sentence of the article mentions mate: Dons house was going off last nightwe raged on until 5am! If you see someone cute on your trip to Australia and you want to make a move, you may want to crack onto them, aka hit on them. I do like it tho. Never ever in me life mate have I heard smoko called mornos. When your time in Australia comes to a close, be sure to tell everyone hooroo! meaning goodbye. Righto Righto lets get a move on! 80s Slang - Etsy Australia Shepp City of Shepparton Had the Snip/= No jellybeans in the jellybean bag/Vasectomy. Somewhere I heard when you curse (or im not even sure if thats a curse) yourself, you go: Bly me! . Dinky Di In Australia, candy is called lolliesand it doesnt have to be on a stick! Aussie Salute - Wave to scare the flies Avo - Avocado Bail - To cancel plans. BODACIOUS. Heres How To Make It Feel Like Home, Pingback: Teaching when #English is the #Second #Language for the Entire Class #ESL | CCNEPal 2017, Pingback: Learn the Lingo What is the Slang? Chrissie = Christmas A road train is a big truck hauling a chain of trailers in Australia. Bloody tyres rooted etc. Ive met heaps of overseas visitors over the past 12 years as a Park Ranger and not one of them has ever heard the term D & M as in a deep and meaningful conversation or serious conversation at a social gathering They all think its a great term Their other favourites are dag and galah. We tried to sit outside last night and enjoy the sunset, but I couldnt stop performing the Aussie salute.. 125 Australian Slang Words & Phrases A Cold One - Beer Accadacca - How Aussies refer to Australian band ACDC Ankle Biter - Child Arvo - Afternoon ( S'Arvo - this afternoon!) In the 80s, if something was cool, it was awesome. Going off busy, lots of people Gday mate, party at Dons tonight, bring a plate!. Old fart = old person or elderly Made famous by the ill-fated former Prime Minister Kevin Rudd, who enjoyed using Australian slang to speak to the . Off like a bag of prawns in the hot sun= self-explanatory . Traffic was held up for hours by the road train blocking the frog and toad.. With its endless horizons, exciting new foods like Vegemite and Fairy Bread, and fantastic wildlife, Australia is a feast for the imaginative and adventurous spirit within us all. Definitely tinny or can doesnt matter what drink it is a long as its in a can. Yeah, tight as in right outta this list of 25+ bitchin' alternatives 80s slang for cool! When I looked into the story about the UFO crash I realized it was all a porky pie.. You must be joking! Have a bat Masturbate (Not sure if Aussie wide or Melbourne only) 1980s Slang Mug!, Totally awesome, Generation X gifts, Gen X gifts, GenX expresssions, Perfect gift for a child of the 80s! Maccas is the only way everybody over here calls Mac Donalds. Yonks = Long time. Cow inna cupboard/=Can of powdered milk, canned evaporated/condensed milk, cartons of UHT/Long Life milk that can be stored long term in a cupboard/pantry long term without the need to be refrigerated. If you get your seasons mixed up on your trip Down Under and are underdressed, you might need to sleep with a hottie in your bedthat is, a hot water bottle. put it in ya sky rocket(put it in your pocket) drier than dingos donga, drought no rain James Clarke, Im Aussie, born and raised. Its worth noting that Aussies have a tendency to shorten most words in the English vocabulary as well. Or Learn about some Australian Animals (A-Z list with pictures and facts), Check out this awesome blog have been looking at. Buckleys chance = No hope That and Hungry Jacks for Burger King. It can mean a group of people (not necessarily a nefarious group!) Tone is very important with this kind of language its mainly used as banter with a bit of wrestling, It was now it covers all the cheap nasty stuff in the casks and bottles. choof Snot Block Vanilla Slice Bezza Berwick Pub (Suburb of Berwick) Fisho/ usually in outback populaces a bloke that does a run of the local publicans establishments with a trailer of seafood on ice. How to say "cool" in Australian slang - Quora Frog and Toad/= The road. Bush telly is what youll want to call the campfire when youre camping in the Outback. Iffy: anything that is a bit iffy is risky, questionable Master Australian slang! Rack off = Go away Im trying to find a real vernacular aussie word meaning good at . This Australian slang word is the term for kindergarten Down Under! By the way pissed off is not annoyed its more like Angry. Groovy: A good idea. "Shaddap You Face" by Joe Dolce Music Theatre 8 weeks, 1980 It doesn't get much more Australian than this novelty tune. Speaking as an Aussie I wonder if the Author is Australian cos most of this is wrong. Or You for real? Taking the piss, is a big one but is that same in UK to like it means youre making fun or making someone believe nonsense. Note: the voice must rise up in pitch at the end of that question. A rollie is slang for a hand-rolled cigarette, popular in Australia. bludger: cadger To cark is used more for smaller things, or components of a larger object. Dead horse, tomato sauce.. dog n bone, blower, on the phone.. If someone gives you the drum, theyre giving you the inside scoop, information or a tip-off. Sketchy = not quite right or risky A tinny on a hot day just tastes better. 1980s Slang Terms and Phrase List A Airhead - Someone who lacks common sense and unable to grasp simple concepts. grub food. As if - A shorted phrase for "as if it were true" or "as if you were right. Over 80 Australian slang words are included for students to use and an optional . Came from the Pet Shop Boys with their song "Paninaro". You want to make sure youve got the best pozzy in the house at a football match.. If something is ridgy-didge in Australia then its the real thing. ! knocked up = tired worn out Knocked up means pregnant who do you reckon knocked up Bobs daughter?. Some are just Barry McKenzie joke slang, but not in real use. According to an upcoming Australian documentary entitled Do It Ourselves Culture, the word doof was first said back in 1993 by a furious German lady by the name of Helga as a means of describing the music of local Sydney dance act, Non Bossy Posse, who were performing at 600 King St, Newtown. Students will write a letter to a friend using Australian slang about what they did over a two week vacation in Australia. Are you having a go. Airhead: A stupid or unaware person; a moron or dim-wit. Some of them used to be, but would never be pronounced with a straight face by anyone under 30. Outbacks outback. Stoked = really happy that that happed or really pumped When a party doesnt stop even in the wee hours of the night an Australian might say it raged on. Strides is another word for daks aka pants! If its their shout theyre going to be paying. Mongrel actually means a mixed breed or stray dog. the British used this as well. In Australian slang, a stickybeak is a nosy person who cant mind their own business. Ankle biter small child She was wearing these beautiful bright green strides and carrying a surfboard.. Why are you having a go at me all I did was blow up a mailbox Give me 5= give me a high five Lets go to the milk bar after school and buy lollies.. Deadly: of its not poisonous and its deadly then its awesome Come over here for a minute. Didnt see no mention of any Rangas (red heads) in this list. A Drongo is a real sleepy and stupid bird. At least this is what we referred it to before the cask of wine was invented (and Ive been around for sixty years). Its none of your bizzo what I was doing at midnight in the graveyard.. In the late 19th century when the English Lord Roberts created the London police, the recruits were given a silver shilling, 12 pennies, similar to 10 cents today, but a lot of money then. I bet if we put all these slang words into a sentence, people would think we were talking another language! It would be bonzer to keep the Ocka Slang going! For example howyagoin mate!. To Skull a beer is derived from the the Scandinavian word Skol, like cheers or Heres to you, a toast when you drink with somone. Love it, I recognise a lot of this, we used similar slang growing up in Liverpool, and what I didnt use I recognise from Neighbours and The Sullivans( Fair crack of the whip, Good egg ):-), they dont even have root All our resources are free and mapped to the Australian Curriculum. My question: is too true used any more? You gotta know the context! we usually reserved the word goon for the cheap wine in the box/cask. If something is London to a brick in Australia then its absolutely certain. To give something a burl is to give something a go in Australia. Indeed, rooted denotes tiredness. Usually fairly cheap. Gday mate. gash your a mug, not the brightest spark. A sleepout is a popular feature of Australian architecture, its a verandah which has been converted into a bedroomuseful in the heat! Every Sunday he sits on his front porch and drinks with the flies.. Wear check etcher longer ray? Tinnie=can of beer To expand on the meaning of furphy, it originated in the first (I think) world war, when Furphy water tankers travelled around the troops distributing water, and also news or gossip, which may or may not have been true. Dandy Suburb of Dandenong Cheap as chips too. Barrack, root for your team a little obscure but certainly usable and used. An earbashing is what you might receive if you encounter a particularly chatty tour guide. A lot of non Aussies would definitely not get a lot of these terms, even Maccas as Mcdonalds sounds a bit far off. The police were known as Bobbys men. Reg Grundies Undies The song Jumping Jacks Flash by the Rolling Stones "brought that word alive" according to word nerd David Astle who says it was used in the early or mid-sixties. Cut and Shut/= Originally an automotive term, but can refer to a woman as having her womb removed/ or her tubes tied. 11 Delightful 19th-Century Australian Slang Terms | Mental Floss mull Your oldies in Australia are your parents. Find yourself hungry in Australia? Furphy is the name for false or unconvincing rumors in Australia. Going hand in hander, pouchwith joey, roo is short for kangaroo.. Hey just a couple more to add to your list you have some rippers on there 5.0. 80s Popular Lingo - In the 1980s This word is used for people who are, well lets say, rednecks. Clearing the land to build the farm was hard yakka.. Mrs Mangle = nosey person There are also dictionaries for slang language available online. They were trying to bignote themself by name-dropping all the famous people theyd worked with., If youre swamped with work or running from one thing to the next you could tell your Australian friend that youre as busy as a cat burying sh*t., I havent had a moment to put my feet up all week, Ive been as busy as a cat burying sh*t with this new job.. duzz buzz, have a cigarette.. oh pull the other one, exaggerated story or lies I could hear Grandma from across the yard yelling; she was as cross as a frog in a sock that the boys had stolen her cigarettes.. When I found the boys in the kitchen eating the cake Id just baked for our wedding, I gave them an earbashing., You may know this term as expensive, but Australians prefer the shorter exy., Buying dinner for the whole office was exy.. chippie (carpenter) Cheers, Bruce. Preferably amusing? Bill: Shut up Ted! Joe blake = Snake As an aside, it would be fair to say, a majority of blokes down the beach would usually Boardies or Boardshorts, unless they were in some type of event like lifesaving or swimming. You need to find yourself a sangera sandwich! Longdrop outdoor dunny. Sign up for regular updates from ABC Education, Your information is being handled in accordance with the, Learn English: Understanding the Aussie accent and slang. 25 Awesome Australian Slang Terms | Mental Floss Thats always funny to me, we call it Mickey Dees around where I live, or just MacDonalds, Maccas seems so odd to say. What charter boat? If youre really stuck but want to seem as though youre beginning to learn some of the local Australia language the lingo if you will, always say hello by saying Gday and always add mate to the end of every sentence., Mate comes from British English with the same meaning, hot- hotty Bingle too right footy Yobbo Barbie shaggin wagon, big car with lay down back seat or bed in back! Ya look like you just shoved a whole spoon of Vegemite down ya gob or even why dont ya come around for a shrimp on the barbie mate Shutterstock The evocative interjection Strewth, for instance, is a remnant of an early modern fashion that fell out of use in England. Radical - back in the 80s, some edgy and bold choices, especially in fashion, were called "radical", which is cooler than just "awesome". Another important beach term in Australian slang, surfies are surfers. and just in case i got one wrong hahahahaha D.I.L.L.I.G.A.F When we met he was wearing this gorgeous pair of orange flared daks and a lace blouse.. If an Australian is vegging out, theyre relaxingand you should, too! Ave a root. Established in 1894 by Simeon Simpson, DAKS produces luxury clothing and accessories for both men and women. Ute in Strine is a truck or SUV, not to be confused with utes (plural) from My Cousin Vinnie, where it refers to youths, or as Vinne explains to the judge, youthes.. While we wont list this as one of the top 10 things to do in Australia, if youre way out in the bush and trying to have a relaxing evening you may end up doing just thisaka drinking alone. Bad: Very good, excellent; cool, awesome. He caught me waggin school at the milk bar.. If you are visiting Australia for the first time, you will be surprised with how fast Aussies talk and the number of slang words they use in daily conversations. Tinny as a boat, not sure about that one. Cant you put off going O.S. . As well as carked it. A real oldie and reserved for use among mates: Gday Hooks Dust Bunnies/balls of fluff that collect, under beds, but especially on newly fitted carpets. Schoolies = a student farewell holiday Rego - registration of a vehicle. Some clown went walkabout out woop woop and got eaten by a wombat! Bush telly "Bush. hello-gday I always assumed its because a penis in a tight environment looks like the shape of a small trapped bird! A Lappy could be a laptop computer, but the more common meaning would be Lap dance from a stripper. We rocked up at Dons party straight after work.. Penny dropped- when it hit me. Cuppa tea or coffee. A real aussie would know that we laugh at people who wear any kind of footwear on the beach (yes this includes thongs). It provides a unique, up-to-date vocabulary that people can use to talk about phenomena in their daily lives in ways dictionary English doesn't allow. This vivid piece of slang denotes someone new to surfingbeware! Over 125 Australian Slang Terms & Phrases | Guide to Aussie Slang Australian accent & pronunciation: newcomers to Stralia need to read this . Mallies (pronounced mawlies)/= Old Codgers with nothing better to do than hang around shopping malls in groups together, ogling women going about their shopping, whilst waiting for the Supermarket to call them up to make a home delivery. But despite not having quite the established vernacular some other countries and cultures may boast, Australian slang words have become globally adored. This slang word conveys nonstop talk or nagging, and can also denote a lecture or scolding. Fair go, mate. dont ask for a napkin to wipe off your face! 2. inny (south Aus west coast) short for isnt it, deadly inny This phrase could be a warning and/or threat. As soon as they arrived at the fair, she bought ten bags of fairy floss., While this isnt the most polite Australian phrase out there, it sure can come in handy. Some of these phrases are still part of the vernacular. Italian slang for a person or persons who are fashion conscious. Stuffed = tired, wore out Full as a bull. mate seriously one of the most used words in Australian slang and it means friend. Not pronounced how are you going? Which requires an answer. Great. she give up the goat shagged, rooted, knackered. These words are used to talk about kissing passionately. This useful invention helps locals and guests alike survive in Australia, and is the Australian name for a window screen. Other meanings & alternative phrases. Bunch of fives = Fist It describes what geologists call an Oxbow Lake (look it up). Funky: Another way of saying "that's cool". Or, as the dictionary says in a prettier way; someone who is intellectually challenged. If you need to get going and youre prone to a bit of poetry, you may say that you have to hit the frog and toadaka the road. , I am Australian and I havent heard most of these words on here. She begged her mom to stop and buy lollies when they passed the fair.. Were so glad you managed to visit for Chrissie.. If youre bored here at the garden party, I can take you to a place thats really going off!. If youre really stuck but want to seem as though youre beginning to learn some of the local Australia language the lingo if you will, always say hello by saying Gday and always add mate to the end of every sentence. Australians today are mixed races more so than yesteryear so there is a lot of slang that was not around in earlier years. Its known for being wild, arid, and undeveloped, and its even more remote than the bush. Lets go somewhere else, this beach is full of shark biscuits.. This phrase will be particularly useful if youre spending time in the Australian Outback, and refers to rounding up sheep or cattle. I have heard it used get me tinny from the fridge luv Voc aparecem entender tanto aproximadamente , como voc escreveu Chrissie is Australian slang for Christmas! (Supplied: Chelsey Horne) Gnarly Gnarly can mean very good as well. Really enjoyed the list. On his way to the harbor the spy realized he was being tailed so he gave them the flick.. Few more I use Me and a mate nearly got in to real trouble years ago when we said this to two UK female backpackers on a bike ride/pub crawl in Sydney years ago All the locals were shocked. Captain Cook = A look Mate is the quintessential Australian slang word. Howlin Tommy/=Whingeing Pomm. Banana bender = Queenslander I lived in Queensland for a couple years in the 1980s, loved it! Dropkick/=useless/ good for nothin bloke/individual. 80+ Awesome Australian Slang Words To Know G'day mate, ya ready for some Aussie slang words and phrases? popper juice box Chuck us a frothie cob (Please share a beer with me old friend). Umm, well, baggy clothes, stoner maybe, a troublemaker maybe, just someone who looks very unkept and a bit on the rude/jerk side, You forgot Mate. Me 55 born n bred blues (NSW). He hit the frog and toad back in 85all we get are postcards at Chrissie.. Think rhymes for a secondthats the key to understanding what Australians mean when they use this phrase to denote taking a look. She duxed Chemistry and History, but she had to repeat Biology that year.. ! Or Yo, is you (f**king) serious (right now)!? First off, to ensure all those using the English-language dialect understands, here are a few pointers. PO Box Q139, QVB Sydney NSW 1230. This Australian slang word means to be sick. root means sex like i had a real nice root last night ay meaning i had some really good sex last night yeah?, ute truck Before 1966, Australia's money system was based on the British system and the currency denominations were pounds, shillings and pence. To knock something is to criticize something in Australia. If your facial appearance leaves something to be desired, perhaps you'd feel more comfortable with a brown paper bag on your head. Fair Dinkum = Honesty!, Really? When people want to know whats going on, or theyre requesting the goss (gossip), they ask what the John Dory is. No way, is that the ridgy-didge collector edition? 80's Slang 411, the: Information. Are you headed Down Under? Very informative article. Squizz having a gander. bottle-o (Bottle shop / off license) servo (garage / service station). Another recent addition to Aussie slang, this term expresses exasperation and refers to the slow rollout of Covid-19 vaccines. Um fantstico ler. Sometimes, I just wish people would check these ridiculous lists with a local linguist. This nickname denotes people who think a little too highly of themselves, and actually is an acronym for F*ck Im good, just ask me!, Figjams love to brag about how easy everything is for them with their superior skill set.. Some of the slang terms are also only used in certain parts of Australia and not others. Where can I get a gonk? It means are you starting a fight or argument after saying something insulting or youre telling someone off Already knew most of these but you could me with a few, What about the word Chockers full up or the road is completely filled with cars, chuck a blocky- similiar to a U-ie except wider going round a block, also used when searching for a house or place, Are you all actually Australian Are you Having a go? Thank you so much for sharing such nice article with us. Then you visit an English speaking country and start hearing some very strange slang terms. When you wake up and just say fug it. Youre not livin in a cattle truck mate Pull your head in. A zac was a sixpence, a trey a threepence and a deener was a shilling coin. Huh?! Darwin stubby Friggen- how to say f&*@%g in front of kids and non sweaters. Dink the Victorian term for giving someone a lift on their bike as in Ill give you a dink. Every Number 1 Hit By An Australian Act In The 1980s She questioned ..what is this doof, doof, doof?.. According to Green's Dictionary of Slang, this worda blend of bold and audacious meaning "excellent, wonderful, very enjoyable"was coined in the 19th century but found new life in the 1970s thanks to CB radio, where it was used to reference a strong incoming signal. Footy = the LOCAL form of football (or code). digby Its your bog standard refrigerator, nothing fancy.. The bloody mongrel bit me!, You might refer to a person as a mongrel, but the meaning depends on the context. Go muster the cows before the sun goes down.. Dogs eye wiv Dead Orse/=Beef/Meat Pie with Tomarda sauce I met my wife by cracking onto her at the restaurant where she worked.. This handy Australian word is short for business.